热词 : 李昌钰 张巍暧 天下霸 王牌特 首席医
首页 > 资讯 > 文化播报 > 新书快报 > 科幻·悬疑·恐怖书籍推荐 > 正文

《软刺》:痛苦大多数时候并非锥心刺骨,而是芒刺在背

时间:2018-09-08 07:57    来源:好读网 作者:小一    点击:0

04立封-软刺

★近年最引人注目的小说之一。2017年布克奖短名单作品。

2017年该书一路过关斩将,与文学大师保罗·奥斯特新作一并跻身布克奖短名单。

2017年Goodreads、《纽约时报》《今日美国》年度推荐小说。

2017年BBC、全美国家广播电台(NPR)最值得关注的小说。

2017年芝加哥公共图书馆年度最佳小说。

2018年神话继续,进入国际笔会文学奖最佳处女作奖短名单。

本书累计版权售出十五国,畅销百万册。福里德伦德成名后,被媒体定义为兼具古典美和现代性,难得一见的天才作家。她的语言老练优美,故事充满诗意,同时情节又不乏悬疑与惊悚。本书译者刘韶馨曾翻译过冯内古特代表作《神枪手迪克》,语言流畅,意境精准。读之更令人过目难忘。

★花季少女与冰冷世界的碰撞。

这是一个关于成长的“非主流”故事,14岁少女瞥见成人世界的冰冷面孔,同时也发现成人世界同样充满困惑和无助。原来,成长并非只有色彩斑斓的,还有讳莫如深的孤独,和隐隐作痛的觉醒。

《软刺》与《房思琪的初恋乐园》不同之处就在于,琳达并不是当事人,而是见证人。她的经历并不锋利如刀,致人死地。但也足以刺痛少女的认知与行为,迫使她学会重新感受和理解这个世界。所幸琳达最终没有被现实击倒,她有机会选择不一样的结局。所以该书并不压抑,而是有一种逐渐清醒的力量感。

★悬念重生,张力十足。

《软刺》故事采用双主线结构——历史老师格里尔森与女生莉莉,教授利奥与妻子帕特拉。两个故事看似无关,却又血肉相连,因为利奥与帕特拉也曾是师生关系。仿佛同一个故事的两个时态,两对男女互为镜像,映出彼此的过去和未来。作者还为两个故事分别匹配了叫人欲罢不能的悬念。直到最后一刻,诱惑与惩罚,控制与挣脱,才以不可思议的形式摆在读者面前。

除此之外,书中其他元素也都在激烈对抗。少年与成人,女性与男性、个体与群体、法律与道德、想象与现实。难怪媒体会给出异彩纷呈又殊途同归的点评。

痛苦大多数时候并非锥心刺骨,而是芒刺在背。

十四岁少女琳达住在明尼苏达州北部森林的湖边小屋里,她的父母早年曾是嬉皮士,贫穷、离群索居的生活方式及孤僻的性格,让琳达与周遭格格不入,甚至被同学叫成“怪胎”。

转机似乎接踵而来,在学校,敏感的琳达察觉到新来的历史老师格里尔森先生内心忐忑不安,决定帮助他,而老师也推荐琳达参加“历史之旅”竞赛,并以《狼的历史》为题做一次演讲。他们之间的关系开始变得非同一般。

另一方面,琳达家附近的小屋搬来一对母子——热情好客的妈妈帕特拉和四岁小男孩保罗。琳达在照顾保罗的过程中,也与他们建立起了温馨的挚友关系。

正当琳达顺利“融入”人群之时,却发现成人世界远非看上去那么简单……历史老师与女生莉莉匪夷所思的传闻,新邻居家也有骇人听闻的秘密。真与假、善与恶的边界开始变得模糊,目睹一切之后,琳达又会用怎样的方式觉醒,并走向怎样的未来?

作者简介

艾米丽•福里德伦德(Emily Fridlund),出生于美国明尼苏达州,现居纽约。拥有华盛顿大学创意写作硕士学位及南加州大学创意写作博士学位。处女作《软刺》(History of Wolves)入选2017年布克奖短名单,短篇小说集《石弩》(Catapult)亦被提名玛丽麦卡锡文学奖。

【译者简介】

刘韶馨:香港浸会大学国际新闻专业硕士研究生,新闻工作者,曾任职于《彭博商业周刊》、《新京报》、凤凰网等多家知名媒体。从事翻译工作多年,译有《神枪手迪克》等作品。

图书信息

书名:《软刺》

原名:狼的历史

作者:【美】艾米丽•福里德伦德

译者:刘韶馨

出版:四川文艺出版社  2018年9月

出品:酷威文化

书号:978-7-5411-5121-7

定价:39.80元

开本:32开

上架:外国文学 / 小说

点击免费在线阅读《软刺》

(编辑/收获)
相关阅读
我要评论

全部栏目

精品图书在线阅读

排行榜